歴代志上 7:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ エフライムの子はシュテラ、その子はベレデ、その子はタハテ、その子はエラダ、その子はタハテ、

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ エフライムの子はシュテラ、その子はベレデ、その子はタハテ、その子はエラダ、その子はタハテ、

リビングバイブル

^20-21 エフライムの子孫は次のとおり。シュテラフ、ベレデ、タハテ、エルアダ、タハテ、ザバデ、シュテラフ、それにエゼルとエルアデ。 エルアデとエゼルは、ガテで家畜を盗もうとして土地の農夫に見つかり、殺されました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ エフライムの子は、シュテラ、その子孫は、息子がベレド、孫がタハト、更にエルアダ、タハト、

聖書 口語訳

²⁰ エフライムの子はシュテラ、その子はベレデ、その子はタハテ、その子はエラダ、その子はタハテ、

歴代志上 7:20 相互参照

歴代志上 7:19

セミダの子らはアヒアン、シケム、リキ、アニアムである。

歴代志上 7:21

その子はザバデ、その子はシュテラである。エゼルとエレアデはガテの土人らに殺された。これは彼らが下って行ってその家畜を奪おうとしたからである。